🌟 종묘 제례악 (宗廟祭禮樂)
1. 조선 시대에, 종묘에서 역대 왕들의 제사 때에 쓰던 음악.
1. ชงมโยเจรเยอัก: ดนตรีบรรเลงไหว้บรรพบุรุษที่ศาลเจ้าชงมโย : ดนตรีที่ใช้ตอนประกอบพิธีเซ่นไหว้ของเหล่ากษัตริย์ในประวัติศาสตร์ที่ศาลเจ้าชงมโยในสมัยโชซอน
-
엄숙한 종묘 제례악.
Serious jongmyo jeryeak. -
장엄한 종묘 제례악.
The majestic jongmyo jeryeak. -
종묘 제례악이 전수되다.
The ancestral rites of the jongmyo shrine are handed down. -
종묘 제례악을 감상하다.
Enjoy jongmyo jeryeak. -
종묘 제례악을 듣다.
Listen to jongmyo jeryeak. -
종묘 제례악을 연주하다.
Play the jongmyo jeryeak. -
종묘 제례악에는 우리나라의 다양한 전통 악기가 사용된다.
Various traditional instruments of our country are used in jongmyo jeryeak. -
이번 음악회에서 옛날 왕실 제사 때 사용된 종묘 제례악이 연주되었다.
The jongmyo jeryeak used in the old royal ancestral rites was played at this concert. -
♔
이 악기는 어떤 거예요?
What kind of instrument is this?
♕
네, 종묘 제례악이 끝날 때 연주되는 전통 악기예요.
Yes, it's a traditional instrument played at the end of jongmyo jeryeak.
📚 Annotation: 붙여쓰기를 허용한다.
🗣️ 종묘 제례악 (宗廟祭禮樂) @ คำอธิบายความหมาย
- 종묘악 (宗廟樂) : ‘종묘 제례악’을 줄여 이르는 말.
• วัฒนธรรมมวลชน (82) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • อากาศและฤดูกาล (101) • การอธิบายอาหาร (78) • ศิลปะ (76) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • ชีวิตในเกาหลี (16) • ศิลปะ (23) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • ภูมิอากาศ (53) • การเมือง (149) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การโทรศัพท์ (15) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • งานครอบครัว (57) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การศึกษา (151) • การชมภาพยนตร์ (105) • จิตวิทยา (191) • งานอดิเรก (103) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การบริหารเศรษฐกิจ (273)
